Ballerina (tradução)

Original

Conci's Unconscious Daydream

Compositor: Heitor Conci

Ela se contorce como uma cascavél
Ela balança como a chama mais quente
E quando não tem ninguém olhando
Ela revela seu lado mais puro

Ela se move sutilmente
Mas é intensa como um furacão
E eu sei que ela sabe bem
A forma como a banda toca

Ela salta como uma bola de ping pong
Ela é diferente de todas as outras
E quando ela precisa da ajuda de alguém
Ela me chama

Ela é uma bailarina na areia
Dançando como ninguém mais consegue
Ela é uma bailarina na poeira
Fazendo o que ninguém mais poderia
Ela é uma bailarina na chuva
E eu sou a gota que ela gostaria que ficasse

Os pés dela mal tocam o chão
E ela continua girando
E quando ela pula fica parecendo
Que ela pode tocar o céu

Ao pôr-do-Sol há uma silhueta
E pelo corpo dela escorrem as gotas de suor
E quando ela para em quarta posição
Ela faz meu queixo cair

Os olhos dela me lembram uma raposa
Ela poderia estar dentro de uma caixa de música
Mas não é o suficiente pra ela
Pois ela merece o mundo inteiro

Ela é uma bailarina na areia
Dançando como ninguém mais consegue
Ela é uma bailarina na poeira
Fazendo o que ninguém mais poderia
Ela é uma bailarina na chuva
E eu sou a gota que ela gostaria que ficasse

Ela é uma bailarina na chuva
E eu sou a gota que ela gostaria
Ela gostaria
Ela gostaria que ficasse